sur les écrivains belges de langue française

_____________________________________________________________________________

Écrire au féminin

Production: R.T.B.F. - En Toutes Lettres - 09.02.94 - Réalisation: Guy Lejeune et Marianne Sluszny - Durée: 49' - Couleur - TA3241

Un dossier à douze voix, celles de douze femmes de la Communauté française de Belgique, sur la spécificité de l'écriture féminine. Un dossier qui comporte plusieurs axes de réflexion, les quatre principaux étant: les thèmes de prédilection, le style, les genres littéraires abordés, l'égalité entre hommes et femmes écrivains.

Pour répondre à ces questions, sont invitées Françoise Borel, Anne François, Jacqueline Harpman, Leïla Houari, Anne-Marie La Fère, Françoise Lalande, Claire Lejeune, Nicole Malinconi, Chantal Myttenaere, Amélie Nothomb, Evelyne Wilwerth et Liliane Wouters.

Commentaire

Loin d'être une galerie de portraits d'écrivaines, cette émission a plutôt valeur de témoignage. Les écrivaines ont été filmées aux Musées royaux d'Art et d'Histoire au Parc du Cinquantenaire à Bruxelles. Ce cadre paisible et un fonds musical classique donnent à l'émission une atmosphère de sérénité.

Le document est un montage thématique à partir des interviews des écrivaines. Ce procédé isole les déclarations du contexte initial de l'énonciation (un entretien plus ou moins continu, des déclarations liées entre elles) et les classe de manière toujours un peu arbitraire dans des têtes de chapitre choisies a posteriori. D'où un vague sentiment d'unanimité ou de consensus entre les écrivaines sur les sujets abordés. L'émission réussit cependant à montrer des artistes professionnelles et non des individus sexués.

Après une brève introduction au cours de laquelle défile un poème de Rimbaud, les écrivaines se présentent. Des intertitres ponctuent ensuite les séquences et présentent les sujets.

1. Écrire au féminin, une interrogation légitime?

2. Écrire au féminin, écrire au masculin, écrire... tout court: Les points de vue des écrivaines convergent vers l'idée que l'écriture n'a pas de sexe et le refus d'être enfermées dans une catégorie ou un style spécifiquement féminin.

3. Monde intérieur - monde extérieur

4. Thèmes et variations: Si l'écriture n'a pas de sexe, il y a peut-être davantage à dire sur des contenus qui seraient plus spécifiques aux écrivains féminins, par exemple l'expression de leur monde intérieur dans lequel l'histoire "faite" par les hommes les a souvent confinées. La femme écrirait-elle davantage sur l'amour? Les femmes racontent-elles toujours des histoires de femmes? Le corps jouerait-il un rôle?

5. Maternité et naissance

6. Les mots pour l'écrire

7. La condition féminine et la création des femmes

8. Des formes d'expressions privilégiées: L'imaginaire de création des femmes est-il lié à la maternité? Peut-on être à la fois écrivain et s'occuper du ménage et des enfants? L'écriture des femmes serait-elle plus physique, comme l'est l'écriture poétique?

9. Statut et reconnaissance publique: Le fait d'être éditée gomme-t-il la différence de statut et de perception entre les écrivains masculins et féminins? 

"Quand sera brisé l'infini
 servage de la femme, quand
 elle vivra pour elle et par elle,
elle sera poète, elle aussi!
 La femme trouvera
de l'inconnu !
Ses mondes d'idées
différeront-ils des nôtres?
Elle trouvera des choses
 étranges, insondables,
repoussantes, délicieuses ;
nous les prendrons, nous les comprendrons."
 Arthur Rimbaud

_____________________________________________________________________________

(c) La Médiathèque, 2002 - 2006