Accueil I Notre sélection discographique I Les disques du mois I En concert I Nos dossiers I Liens I Contenu du site

Travers-sons

Le choix des médiathécaires

Claude DEBUSSY (1862 - 1918)

La Mer (transcription pour piano de Lucien Garban) - L'Isle joyeuse
(+ RAVEL: Une barque sur l'océan + VUILLEMIN : Soirs armoricains)

Lydia Jardon


Cote Médiathèque

ED3667

Pour connaître des détails supplémentaires et la disponibilité de ce média, cliquez sur la cote.

Il faut savoir passer au-delà de la laideur de la pochette pour goûter aux sonorités lumineuses du voyage maritime proposé par Lydia Jardon. Debussy s'est toujours refusé, dans son oeuvre, à une reproduction plus ou moins exacte de la nature. Dans La Mer ou dans l'Isle joyeuse, il recherche plutôt une correspondance mystérieuse entre la nature et l'imagination. La réduction avait jadis un rôle très important dans la diffusion des oeuves. Elle permettait de mettre dans toutes les mains une partition qui contenait le maximum possible d'informations prévues pour l'orchestre. La transcription de Garban s'efforce, au travers d'une connaissance approfondie de l'écriture pianistique de Debussy, de trouver des solutions originales. Une barque sur l'océan fut écrit initialement pour le piano. La transcription pour orchestre fut réalisée par Ravel un an plus tard. Par des moyens purement pianistique, Ravel essaie de recréer le jeu de fluidité, de flux et de reflux de l'océan. Louis Vuillemin appartient à une génération de compositeurs nés sous la troisième République française comme Paul Le Flem ou Louis Aubert. De sa Bretagne natale, Vuillemin essaie de recréer une Armorique faites d'impressions visuelles et sonores. Lydia Jardon joue ces partitions avec beaucoup de naturel. Sa sonorité est lumineuse, aérienne. Un récital à découvrir.

BvL    

 

Copyright (c) 2002 - 2003 La Médiathèque