Accueil I Notre sélection discographique I Les disques du mois I En concert I Nos dossiers I Liens I Contenu du site

Travers-sons

Le choix des médiathécaires

FRENCH ARIAS

Bizet - Offenbach - Auber - Gounod - Verdi - Massenet - Berlioz - Thomas - Ravel

Magdalena Kozena
Choeur des Musiciens du Louvre
Mahler Chamber Orchestra
Marc Minkowski

Cote Médiathèque

GC4254

Pour connaître des détails supplémentaires et la disponibilité de ce média, cliquez sur la cote.

Marc Minkowski a toujours proclamé son amour, à côté de la musique baroque, pour l'opéra français du XIXe siècle et plus spécialement pour la première génération. On n'est donc pas étonné de le trouver à la tête du Mahler Chamber Orchestra pour accompagner le très beau récital de Magdalena Kozena consacré au répertoire français. L'Allemagne et l'Italie sont les deux pôles où se tournent les regards ou plutôt les oreilles des compositeurs français. Boieldieu et Auber, et, à leur suite, Thomas et Massenet sont les représentants de l'école italienne. Berlioz et Gounod, ainsi que, dans une moindre mesure Bizet et Ravel, seront les tenants de l'ouverture vers l'Allemagne. Kozena se glisse à merveille entre ces différentes influences et ces différents styles. Le français est en général bien maitrisé. Peut-être, dans certains airs (Les tringles des sistres tintaient extrait de la Carmen de Bizet ou Oh la pitoyable aventure! de L'Heure espagnole de Ravel), le manque de mordant et d'abattage, attenue la réussite. Mais à coté de cela, que de moments heureux comme cet air tiré du Cendrillon de Massenet ou la Chanson du voile du Don Carlos de Verdi rendu à sa langue originale, le français.

BvL    

 

Copyright © 2003 La Médiathèque