Accueil I Notre sélection discographique I Les disques du mois I En concert I Nos dossiers I Liens I Contenu du site |
Travers-sons |
Le choix des médiathécaires |
Orphée aux enfers
Nathalie Dessay - Yann Beuron - Jean-Paul Fouchecourt - Laurent
Naouri - Martine Olmeda - Steven Cole
|
|
Cote
Médiathèque
Pour connaître des détails supplémentaires et la disponibilité de ce média, cliquez sur la cote. |
En dévoyant la légende antique d'Orphée et Eurydice, par des anachronismes cocasses, par un ton familier à l'égard des héros divins et par le recours à une vulgarité triomphante, Offenbach visait à se moquer de la société du second Empire où règnaient les valeurs bourgeoises, l'hypocrisie et la recherche du plaisir. Cette production venue de l'Opéra de Lyon fête la création d'un couple de choc : l'association du chef d'orchestre Marc Minkowski et du metteur en scène Laurent Pelly, alors jeune directeur du Centre dramatique national des Alpes. Grâce à eux, Orphée aux enfers retrouve une vitalité, une énergie sans pareilles. Certes, la trépignante Eurydice dessinée par Nathalie Dessay est pour beaucoup dans la réussite du spectacle, de même que le Jupiter de Laurent Naouri (le Duo de la mouche est un moment irrésistible). Mais la production très habile, pleine de trouvailles de Laurent Pelly a de quoi débrider le public le plus sage. Et la musique d'Offenbach est enlevée de maîtresse façon par Minkowski. Que ce soit un cancan endiablé ou une bucolique ballade héritée du XVIIIe siècle, tout cela sonne avec justesse et entrain. Quelques précisions. Minkowski et Pelly, assistés d'Agathe Mélinand qui a réécrit les dialogues, ont concocté un Orphée aux Enfers à partir de la version originale de 1858, plus légère, et celle de 1874, plus spectaculaire. La distribution est aussi légèrement différente de l'intégrale enregistrée à la même époque par EMI (DO3405). Après ce galop d'essai, le duo nous a livré une Belle Hélène d'anthologie (CD & DVD- DO3359) et prépare une Grande Duchesse de Gérolstein. De quoi dissiper les coups de cafard les plus noirs.BvL |